tan - 潮解 <固体物质因吸收空气中的水分而溶解。例如食碱结晶在潮湿的空气里吸收水分而松散。>
sương mù dần dần tan đi.
浓雾渐渐地淡薄了。
tan học.
放学
mặt trời vừa mọc, băng tuyết đều tan.
太阳一出来,冰雪都化了。
sông tan băng rồi.
河开了。
- 溶解 <固体、液体或气体物质的分子,均匀分布在一种液体中,例如把一勺儿糖放进一杯水中,糖就逐渐溶解于水,整杯水变成有甜味的糖水。>
tuyết trên đỉnh núi tan rồi.
山顶的积雪融解了。