ra sortir de la maison
sortir dans la cour
sortir les mains de ses poches
aller aux champs
aller au large
aller de la campagne à la ville
plante qui pousse de nouvelles feuilles
plante qui commence à produire des fruits
le maître donne des devoirs à ses élèves
donner un modèle à exécuter aux ouvriers
publir un livre
promulguer un décret
se creuser la cervelle avant de trouver la solution
devenir plus beau
gagner en grosseur
- transformer en; réduire en
moudre du riz pour le transformer en poudre; réduire du riz en poudre en le moulant
comparaître devant le tribunal
se donner des soins assidus pour sa toilette
à la fin de l'été
- (địa phương) au commencement de
au commencement de l'année prochaine
aller dehors
- comme il faut ; comme il se doit
des écoles comme il faut
- convenablement à son rang
(il faut) que maître et élèves se conduisent convenablement à leur rang
vaisseaux efférents
- éclaircir une question et établir le vrai responsable