động từ
coi chừng cái bậc đấy!
coi chừng va đầu vào đấy!
hãy dè chừng con chó! (kẻo nó cắn)
làm gì thì phải để ý vào đó; làm gì thì phải cẩn thận
Biển số bén lắm đấy. Cẩn thận kẻo đứt tay!
nhờ anh để ý điện thoại trong lúc tôi đi vắng
- chăm nom; chăm sóc; trông nom
trông nom nhà cửa
chăm sóc những con bò cái
đừng bận tâm về những điều nó nói
không sao cả!, không hề gì!; đừng bận tâm!
- phản đối; cảm thấy phiền lòng
tôi không phản đối một ly nước chanh (tôi thích một ly nước chanh)
tôi hút thuốc không phiền gì anh (chị) chứ?
tiếng ồn không làm phiền anh chứ?
anh giúp tôi được chứ?
- vâng, xin phép ông (đáp lại lời mời nâng cốc)
- hãy lo việc của anh đi! (đừng xía vào việc của người khác)
hãy đề phòng những tài xế bạt mạng khi anh đi qua đường!