chén danh từ
- cup; bowl, small bowl; cupful; bowlful
a set of cups and pot
- amount of galenical medicine made up in one prescription
- to be pot companions, to be drinking companions; cup for you, cup for me; feast, regale
- toasts exchanged in a drinking bout, toast the host; drink together
động từ
drink (wine) too much
empty one's cup (of wine); drink hard/deep
revelry
chén danh từ
- đồ dùng để uống, bằng sành, sứ, nhỏ
bộ ấm chè; mời bác chén rượu
- bát nhỏ đựng nước chấm, chè
chén nước mắm
- thang thuốc đông y sắc mỗi lần thành thuốc uống
chén thuốc bổ
động từ
đánh chén một bữa no say
quá chén; cạn chén
chén tasse d'alcool
un petit bol de riz
- dose de tisane (médecine traditionnelle)
prendre trois doses de tisanes
- (thông tục) faire bombance; faire ripaille; s'empiffrer
qui veut aller faire ripaille avec moi ?
s'empiffrer de viande jusqu'à être repu
le mandarin a touché deux cents dongs
chén chén đĩa ngổn ngang
杯盘狼籍
- 杯子 <盛饮料或其他液体的器具,多为圆柱状或下部略细,一般容积不大。>
- 盋 <钵; 陶制的器具,像盆而较小,用来盛饭等。>
- 钵头 <钵1。陶制的器具,像盆而较小,用来盛饭等。>
- 钵子 <钵1。陶制的器具,像盆而较小,用来盛饭等。>
cốc trà; chén trà
小茶盅
©2023 Công ty Cổ phần Tin học Lạc Việt